Prevod od "jako normální člověk" do Srpski


Kako koristiti "jako normální člověk" u rečenicama:

Co jsem říkal o tom chování se jako normální člověk?
Zar nisam rekao da se ponašaš kao normalna osoba?
Bude s vámi naloženo jako s obyčejným vrahem... usvědčeným jako normální člověk, k popravě na elektrickém křesle za váš zločin.
Sudiće vam se kao ubici sa zdravim razumom... osudiće vas kao razumnog čoveka, i ubiti na električnoj stolici zbog vašeg zločina.
Mohl by ses probudit a žít v budoucnosti jako normální člověk.
Ako želite možete se probuditi i živeti u buduænosti.
A ještě říkal, že během dne vypadá jako normální člověk.
Takodje je rekao da tokom dana izgleda kao normalna osoba.
"Cokoli, po čem by sis zase připadal jako normální člověk. "
Šta god ti jer potrebno... da se oseæate kao... normalno ljudsko biæe.
To se nemůže vychcat jako normální člověk?
Zašto ne može pišati kao drugi?
Vypadá jako normální člověk, který nemůže říct pravdu, protože mu to ta blbá pravidla nedovolí.
On izgleda kao obièan tip kojemu nije dozvoljeno reæi istinu zbog glupih propisa koji postoje.
To máš větší šanci probudit se jako normální člověk.
Ovako imaš veæe šanse da se probudiš izgledajuæi normalno.
Teď jsi skoro jako normální člověk.
Sada si skoro kao normalna osoba.
Tenhle chlap dokonce ani neonemocní jako normální člověk.
Ovaj tip se ne može niti razboljeti kao svaka normalna osoba.
Takže mi chceš říct, že jako normální člověk nemáš žádné užitečné schopnosti?
Pa, to što mi prièaš znaèi da ka èoek nemaš nikakve vještine.
A proč přesně se nedokážeš vyjadřovat jako normální člověk?
Zašto ne možeš govoriti kao normalna osoba?
A teď můžeš konečně žít jako normální člověk.
I sad si slobodna da živiš kao ljudsko biæe.
Když jsem s ním... nevím, jak to přesně vysvětlit, ale... cítím se skoro jako normální člověk.
Kada sam pored njega... ne znam kako to taèno da objasnim, ali... Kao da se skoro oseæam normalna.
Proč si nemůžeš kupovat své léky ve státech jako normální člověk?
Zašto ne možeš kupiti lijekove u SAD-u kao normalna osoba?
Je ti zatěžko chovat se jako normální člověk?
Zar ne misliš da bi ti mnogo bolje stajalo da se ponašaš kao normalna osoba?
Jen bych chtěla, aby odhodil to brnění a tak... a prostě se choval jako normální člověk.
Želim samo da skine svoj oklop, sjajan ili kakav veæ, i da se ponaša kao normalno ljudsko biæe.
Poprvé se na chvíli chovám jako normální člověk.
Prvi put posle dosta vremena, izašla sam i ponašam se kao normalna osoba.
Vidíš, jak se ti daří, když se oblečeš jako normální člověk?
Vidiš kako možeš biti dobar kad igraš s normalnim ljudima.
Mohl bys běhat jako normální člověk?
Je l' možeš trèati kao normalna osoba?
Ty se prostě nerada loučíš jako normální člověk, že?
Baš mrziš da se pozdraviš kao normalna osoba, zar ne?
Dobrá, proč ji tedy nevykašlala jako normální člověk?
Što je nije iskašljala, kao veæina?
Proč nemůže mít sud jako normální člověk?
Zašto nema bure k'o svaka normalna osoba?
Proč to nemůžeš dělat v koupelně jako normální člověk?
Зашто не можеш у тоалету као сваки други човек?
Ale proč jste se tady takhle objevila, na ulici, jako normální člověk?
Kako to da hodate po cesti kao i svaka osoba!
Je to něco jako normální člověk, víš?
To je kao, um, normalna osoba, znaš?
Chtěl jsem, aby měla nějaké moje fotografie, kde vypadám jako normální člověk.
Želim da ima par fotki na kojima izgledam kao normalan èovjek.
Jo, ale nahoře jako normální člověk.
Da, na vrhu glave kao normalna osoba.
Chci žít jednoduchý život jako normální člověk.
Želim da živim jednostavan život kao normalna osoba.
Alespoň teď krvácíš jako normální člověk.
Sad bar krvariš kao normalna osoba.
To nemůžeš někdy odejít z místnosti jako normální člověk?
Možeš li ikada izaæi iz sobe kao normalna osoba?
"Jak ti můžu pomoct, Callie, " jako normální člověk.
Kako da ti pomognem, Callie? Kao ljudsko biæe.
Nemůžu jíst šunkový sendvič a cítit se jako normální člověk.
Ne mogu da jedem sendviè i da se ponašam kao normalno ljudsko biæe.
Mami, v nemocnici mi něco dali a byla to snad za věčnost první noc, kdy jsem spala jako normální člověk.
Mama, dali su mi nešto u bolnici i to je bila prva noæ da sam imala ono što bi normalna osoba nazvala spavanjem.
Teď jsi zranitelná jako normální člověk, vystavena bolesti, nemocem, smrti.
Sada si u ovom okruženju ranjiva poput bilo kog ljudskog biæa, podložna bolu, bolesti, smrti. Ali, imaj vere, Karo.
Je to asi poprvé po dvou letech, co jsem se cítil jako normální člověk, takže...
Ovo je verovatno prvi put za 2 godine da sam se osetio kao normalna osoba...
S tímhle můžu chodit jako normální člověk.
S ovim mogu 'odati k'o normalan èovek.
Chci se na světě pohybovat jako normální člověk.
Само сам желео да прођем кроз овај свет као нормална особа.
To jste si nemohla najít člun jako normální člověk?
Zar niste mogli da naðete èamac, kao normalna osoba?
Byl jsem si vědom všeho jako normální člověk.
Био сам свестан свега, као и свака друга нормална особа.
4.3791100978851s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?